Livre : La Manche en Travers

/

La Manche en Travers

Le projet

Le livre restitue la genèse d’un projet fou, depuis la rencontre initiale entre les deux personnages que sont Jean-Claude, non voyant, et Jean lors des Rencontres internationales de kayakistes de mer organisées par CK/mer en août 2012, un coup de foudre humain puis la définition d’un projet et la volonté de le mettre en œuvre… en mai 2013.

Le projet : faire la traversée en kayak de Jersey à Saint Malo

Plus d’infos sur le blog de Jean : http://jeancapdevielle.canalblog.com/archives/2017/10/16/35775830.html

Le livre

Parution de « La Manche en travers » aux éditions Osolasba :

Livre : La Manche en Travers.

L’ouvrage revient sur les grandes étapes d’une aventure humaine plus que sportive… et s’articule autour de 12 chapitres : rencontre, projet, test, recrutement, Marais, stage, tensions, Saint-Malo, Jersey, embarquement, bivouac, le jour le plus long, équipe-photos.

Ainsi, ce n’est pas seulement – et surtout pas d’ailleurs – le récit d’un exploit sportif ou l’obtention d’un records qui est en jeu mais plutôt l’envie – non sans mal – de mettre en commun des valeurs humaines et sportives au service d’un large public, de la société civile, valide et non-valide, pour se mettre en confiance et réaliser que tous, nous pouvons réaliser nos rêves, quels qu’ils soient.

La rencontre entre Jean-Claude Biraud l’aveugle qui voit loin et Jean Capdevielle l’écrivain qui va loin fut un échange de vues magnifique. Les encouragements, la volonté de l’un et de l’autre de vaincre leurs difficultés respectives, visibles ou invisibles, pour réaliser leurs rêves jour après jour dans la vie quotidienne les ont poussés à réaliser ce projet hors norme : faire la jonction entre l’île de Jersey et le port de Saint-Malo. Si nous pouvons y voir une simple histoire d’amitié, on doit y voir avant tout une envie de partage. Un exemple visant à démontrer que chaque humain est capable de réaliser un exploit un jour, s’il se donne les moyens de pallier à ses difficultés. L’aventure n’étant pas synonyme de danger, il a fallu trouver des anges gardiens capable de protéger le guide et l’aveugle, Cinq kayaks, quatre hommes, une femme et la Manche pour dire « Ils n’avaient pas vu que c’était impossible alors ils l’ont réalisé. »

Éditions Osolasba, disponible chez Le Canotier


Pour suivre l’actualité de ck/mer et du kayak de mer

Derniers articles

  • Appel à naviguer sur Belle-île, 7-10 Septembre 2023

    Appel à naviguer sur Belle-île, 7-10 Septembre 2023

    Elisabeth lance un appel à naviguer à Belle-île du 7 au 10 septembre 2023.

  • Mises à jour du calendrier CK/mer 2023

    Mises à jour du calendrier CK/mer 2023

    Pour se tenir au courant des nouvelles propositions au calendrier CK/mer et changements de date éventuels.

  • Plasmor à l’honneur du « Fabriqué en France »

    Plasmor à l’honneur du « Fabriqué en France »

    Plasmor à l’honneur de l’exposition consacrée au Fabriqué en France en juillet 2023, avec son kayak de mer K17.

  • En live, le tour de la Grande Bretagne en surfski de Dougal

    En live, le tour de la Grande Bretagne en surfski de Dougal

    Dougal s’est lancé début juin 2023 dans un tour de l’Angleterre en surfski, qu’on peut suivre en live sur sa page.

  • Weekend CK/mer à Crozon – 17-18 juin 2023

    Weekend CK/mer à Crozon – 17-18 juin 2023

    Découvrir Crozon en kayak, ses Tas de Pois et les grottes de Morgat : compte rendu d’un superbe weekend CK/mer proposé par Stéphanie (juin 2023).

  • Sites et applications pour la navigation en kayak de mer

    Sites et applications pour la navigation en kayak de mer

    Un répertoire des principaux sites pour préparer ses navigations en kayak : météo, marées, cartes marines, embarquement.